Depuis le 18 août 2010, vous devez être identifié pour éditer des pages dans Rodovid (excepté Rodovid Engine).

François L'Archer, dit:Le Brisois - 8 avril 1668

Un article de Rodovid FR.

Jump to: navigation, search

Jugement ordonnant la correction de l'état civil de François L'Archer (Dit: Le Brisois) (Larcher, n. vers 8 avril 1668).

Source:

[modifier] Transcription

  1. L'an mil six cents quatre vingt dix le samedy neufieme de septembre
  2. a Vallognes nous Richard André p[rê]tre curé de flotemanville
  3. & Doyen de Vallogne pour lexecution de la commission a nous addressée
  4. par Monsieur blouet Vicaire general de Monseigneur Illustrissime
  5. & Reverendissime Evesque de Coutances en Dabte du huitieme de
  6. septembre pour (---?) du contenu de la requeste a luy presentée dans
  7. le (---- -- --- ---?) par françois l'Archer fils de deffunt philippe
  8. larcher et de magdelaine Angot natif de la parroisse de tamerville
  9. doyenné de Vallogne rendue aux fins d'obtenir de monseigneur
  10. la correction de l'erreur du registrre des baptistaires de lad[ite] parroisse
  11. selon quelle est exposée en lad[ite] requeste comme estant un obstacle
  12. au pieux dessein qu'il a d'entrer dans l'estat Eclesisatique assisté de
  13. M[aît]re Jean Caillet p[rêt]re greffier ordinaire de l'officialité dud[it]
  14. Valllogne avons procédé a (---?) et examiné les tesmoingts a
  15. nous produits par led[it] suppliant en la maniere qui ensuit lesd[its]
  16. tesmoingts assignéz par exploit de nicolas le blond sergeant
  17. Royal A Vallognes controslé ce jourd'huy aud[it] lieu par de [mot manquant]

  18. M[aît]re noel Gallien p[rêt]re de la parroisse de Tamerville et y
  19. demeurant aagé de cinquante sept ans ou environ assigné par
  20. exploit de nicolas leblond sergeant deubment[1] juré de dire verité sur
  21. le contenu en lad[ite] requeste dont lecture luy a esté faicte purge
  22. du (baon?) coutumier de justice a luy faict entendre
  23. A dit qu'il n'est parent allié domestique ni redevable desd[ites]
  24. parties et dira verité
  25. Disant que pendant l'espace de douze annéz qu'il a faict les
  26. fonctions de Vicaire dans lad[ite] parroisse de tamerville Il se souvient
  27. qu'en l'annez mil six cent soixante huict le neufieme jour d'avril
  28. il baptiza led[it] françois l'Archer né en legitime mariage de
  29. philippe l'Archer et de magdelaine Angot dont Guillaume Le Roux
  30. fut parein et led[it] S[ieu]r Gallien n'estant pas pour lors saisy des registres
  31. desd[its] baptesmes il layssa le soin au s[ieur] curé saisi du registre d'en
  32. faire l'inscription et croit led[it] s[ieu]r Gallien que l'erreur qui se trouve
  33. dans led[it] registre provient de ce que le pere dud[it] françois l'Archer
  34. s'appelloit Vulgairement le brisois nom qui luy avoit esté donné
  35. par le commun a cause qu'il estoit originaire de la paroisse de brix
  36. (--?) est ce qu'il a dit et apres lecture a luy faite de son exament a dit qu'il
  37. contient verité y persiste et a signé
  38. R. André - n Gallien - J.Caillet
    page suivante
  39. M[aît]re Jean le bon p[rêt]re de la parroisse de Tamerville
  40. et y demeurant M[aît]re d'écolle d'environ cinquante et un an
  41. assigné par exploit dud[it] nicolas le blond sergeant deubment
  42. juré de dire verité sur le contenu en lad[ite] requeste dont lecture
  43. luy a esté faicte et purgé du (baon?) coutumier de justice
  44. a luy faict entendre
  45. A dit qu'il n'est parent allié ni redevable des parties et
  46. dira verité
  47. Disant qu'ayant toujours demeuré dans lad[ite] parroisse
  48. de tamerville il a une prafaicte connoissance que
  49. led[it] françois l'Arché est Issu en legitime mariage de
  50. philippe l'Archer et de magdelaine Angot ayant esté
  51. no[u]ri et eslevé par lesd[its] pere et mere sans que jamais
  52. personne l'ait revoqué en doute. Et quand a l'erreur qui
  53. se trouve dans le Registre des baptemes le parlant croit
  54. qu'elle ne peut venir que de ce que le pere dud[it] larcher
  55. estoit venu de la parroisse de brix ce qui donnoit occasion
  56. de l'appeler vulgairement le brisois et est ce qu'il a dit
  57. et a signé lecture a luy faicte de son exament qu'il a dit
  58. contenir verité et y persisté
  59. R. André - J le bon - J. Caillet

  60. M[aît]re Jacques de la Vallée vivant de son bien de la
  61. parroisse de tamerville et y demeurant aagé d'environ
  62. soixante et trois ans assigné par exploit dud[it] le blond
  63. sergeant deubment juré de dire verité sur le contenu en
  64. lad[ite] requeste dont lecture luy a esté faicte et purgé du
  65. [baon?] coutumier de justice a luy faict etrendre
  66. A dit qu'il n'est parent allié domestique ni redevable
  67. des parties et dira verité
  68. Disant qu'il connoist parfaictement led[it] françois l'Archer
  69. estre le fils legitime de philippe l'Archer et de magdelaine
  70. Angot et qu'il a pour frere Jacque et pierre l'Archer
  71. et que le changement qui se trouve dans le Registre desd[its]
  72. baptemes n'est que par erreur et est ce qu'il a dit et apres
  73. lecture a luy faicte de son exament a dit qu'il contient verité
  74. y persiste et a signé
  75. R.André - J. la vallée - J.Caillet
    page suivante
  76. Maître Guillaume Mangon[2] p[rê]tre Vicaire de la parroisse de
  77. Sauxsmesil et y demeurant aagé de trente cinq ans ou environ
  78. assigné par exploit dud[it] le blond sergeant Royal
  79. deubment juré de dire verité sur le contenu en la requeste
  80. dont il a eu la lecture et purgé du [baon?] coutumier de
  81. justice a luy faict entendre
  82. A dit qu'il n'est parent allié ni redevable des parties
  83. et dira verité
  84. Disant qu'il a une parfaicte Connoissance que françois
  85. l'Archer est né en legitime mariage de philippe l'Archer
  86. et de Magdelaine Angot pour avoir toujours demeuré dans
  87. un mesme hameau que led[it] l'Archer led[it] hameau estant
  88. sis sur les deux parroisse de tamerville et Sauxsmenil
  89. et que pour l'erreur qui se trouve dans le registre desd[its]
  90. baptesme elle provient apparamment de ce que philippe
  91. l'Archer estoit de la parroisse de brix ce qui donnois l'occasion
  92. de l'appeler communement le brisois et est ce qu'il a dit et
  93. a signé lecture a luy faicte de son exament qu'il a dit
  94. contenir verité et y persiste - G. Mangon
  95. R.André - J.Caillet

  96. Clement Le Roux laboureur de la paroisse de tamerville
  97. et y demeurant aagé d'environ cinquante ans assigné par
  98. exploit dud[it] le blond sergeant deubment juré
  99. de dire verité sur le contenu en lad[ite] requeste dont lecture
  100. luy a esté faicte et purgé du [baon?] coutumier de justice a
  101. luy faict entendre
  102. A dit qu'il n'est parent allié domestique ni redevable desd[ites]
  103. parties et dira verité
  104. Disant qu'il sçait que françois l'Archer est sorti du mariage
  105. de philippe l'Archer et de Magdelaine Angot pour l'avoir
  106. veu[3] elevé avec Jacques et pierre l'Archer ses freres comme
  107. enfant legitime de la maison sans que jamais personne en
  108. ait douté dit de plus que si led[it] philippe l'Archer a esté appelé
  109. dans lad[ite] parroisse c'estoit le brisois c'estoit de personnes
  110. qui ne le connoissaoient pas ou ne le connoissoient que
  111. sous cet avernom[4] et ce qu'il a dit lecture a luy
  112. faicte de son exament il a dit qu'il contient verité y
  113. persiste et a signé
  114. R. André - C. Le Roux - J.Caillet
    Page suivante
  115. Après quoi se sont présentés Jacques et pierre l'Archer[5]
  116. qui nous ont declaré que led[it] françois l'Archer est leur
  117. veritable frere sorti de philippe l'Archer et Magdelaine
  118. Angot leur pere et mere ce qu'ils ont marqué en
  119. présence de pierre le [febure/febvre?] sieur des londes
  120. de la parroisse de tamerville et de pierre bourdet
  121. bourgeois de Vallognes
  122. marque de pierre l'Arché - marque de Jacque l'Arché
  123. Bourdet - Le Fevre
  124. R.André - J.Caillet

    (scripteur différent)
  125. Jean Jacques Bloüet de Camilly p[rêt]re archidiacre du Costentin
  126. Chanoine Theologal de l'Eglise Cathédrale de Coustances et Vicaire
  127. general de Monseigneur Ill[ustrissi]me et Rev[erendissi]me Evesque de Coustance
  128. veu la presente information faicte en conséquence de nostre
  129. ordonnance par laquelle Il nous (demeure constant?) que ledit
  130. françois Larcher est né en legitime Mariage de philippe Larcher
  131. et de Magdeleine angot son épouse et qu'il fut baptizé en
  132. l'Eglise de Tamerville le neuf[iem]e jour d'avril mil six cents
  133. soixante et huict, et que par errreur on a employé sur le
  134. registre des baptesmes philippe le Brisois eu lieu de
  135. phil[ipp]e Larcher, Nous avons ordonné que le mot de
  136. brissois (sic) sera rayé sur ledict article, et qu'il y sera
  137. employé celuy de Larcher par le sieur curé[6] saisy dudit
  138. registre pour en estre ensuite delivré Extrait audit
  139. françois Larcher a luy valloir et (---?) ainsi que de
  140. raison. donné a Coustances ce douzi[em]e jour de septembre
  141. mil six cent quatre vingt dix
  142. Bloüet
  143. par [monduit?] sieur vicaire
  144. general

[modifier] Notes et références

  1. deubment: duement
  2. Il s'agit peut-être de Guillaume Mangon (Prêtre) (Mangon, n. vers 1 avril 1666 d. 19 mars 1756)
  3. veu= vu
  4. Avernom: surnom héréditaire
  5. Peut-être: Jacques Larcher (Larcher, n. 1657 calculé d. 24 décembre 1746) et Pierre Larcher (Larcher, ?)
  6. C'est Robert Surdive (Prêtre) (Surdive, n. 1639 calculé d. 1 juin 1704) qui fera la correction