Depuis le 18 août 2010, vous devez être identifié pour éditer des pages dans Rodovid (excepté Rodovid Engine).

Jean Pierre Bon † 3 août 1751

Un article de Rodovid FR.

Jump to: navigation, search

Jean Pierre Bon, probablement ventier, est mort au Mont Epinguet à Tamerville vers le trois août 1751, de mort imprévue. Ce qui lui vaut procès verbal de main levée de sa dépouille, transfert vers sa commune natale, et accompagnement par le vicaire jusqu'aux limites de la paroisse de Tamerville.

Rien ne précise ce qui l'a tué. On peut seulement supposer un accident d'essartage, à moins d'imaginer un crime crapuleux, au vu de la mobilisation de la gente judiciaire du moment.

Voilà un tout petit aperçu de la répartition des pouvoirs policiers, judiciaires et religieux sous l'ancien régime.

[modifier] Transcriptions

[modifier] Main levée

  1. Nous, Louis Charles Heurtevent, sieur de la Haule,
  2. conseiller du roy, lieutenant criminel au bailliage de
  3. Cotentin (pour?) le siege de Valognes avons du consentement
  4. du sieur procureur du Roy dudit bailliage permis au sieur (----?)
  5. prestre de (----?) de la paroisse de Tamerville de faire
  6. la levée du cadavre de Jean Pierre Bon trouvê mort de mort
  7. imprévue en ladite parroisse de tamerville triage de la vente
  8. (de ce?) amont Epinguet pour être inhumé en du(e) forme ordinaire
  9. lequel cadavre (---?) et (---?) fait la visite de (---?) notre
  10. procès verbal ce jourd'huy donné audit lieu de Tamerville
  11. ce quatrième jour d'août mil sept sept cents cinquante et
  12. un Heurtevent (une autre signature illisible)[1]

[modifier] Transfert de la dépouille

  1. Jean Piere Bon de la paroisse de Sottvas [2] étant à travailler à
  2. la vente[3] du montépinguét sur la parroisse de tamerville
  3. décédé d'une mort imprévue a été transporté en sa
  4. paroisse natale pour y estre inhumé du consentement du
  5. sieur curé de tamerville et la levée de son corps à été faitte
  6. par nous vicaire soussigné de laditte parroisse de tamerville
  7. et conduit jusquaux extremités de laditte paroisse après
  8. la visite qui a été donnée par Messieurs de la justice suivant l'acte par
  9. eux signés et cy joint ce quatre aoüst mil sept cents
  10. cinquante un Blestel p(rê)tre [4]

[modifier] Le triage de la vente

Il est donné pour être décédé au Triage de la Vente du Mont Epinguet.

Les Ventes étant des lieux d'exploitation de la totalité des ressources d'une forêt (bois de charpente, de menuiserie, de chauffage, charbon de bois, fagots, sabots, etc.).

Selon le Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales[5], un triage est le «Droit attribué au seigneur, en vertu de l'ordonnance de 1669, de reprendre un tiers de la forêt ou des pâtis communaux concédés à une communauté d'habitants. La Constituante se borna, le 15 mars 1790, à déclarer nuls les triages autorisés depuis trente ans par le roi sans égard pour l'ordonnance de 1669».

[modifier] Notes et références

  1. A.D. de la Manche. ­— BMS Tamerville 1738-1760 (5Mi477) — Vue : 172Image:DroiteHaut.jpg
  2. Sottevast
  3. Lieu de travail d'un ventier
  4. loc. cit. — 173Image:DroiteHaut.jpg
  5. Voir : la définition de «triage» sur le site du CNTRL